På forlaget Jentas er vi store fans af Jack Reacher-serien. En stor del af verden deler vores entusiasme, da serien er oversat til 36 sprog! Så hvem er manden bag Reacher egentlig, og hvordan finder han inspirationen til at give os en Reacher-bog hvert år?
Skoletid og karriere
Lee Child blev født i 1954 i England, og det meste af hans barndom boede han i Birmingham. Han modtog et stipendium til at gå på samme high school som J.R.R. Tolkien gik på – et lille sjovt faktum til fans af Ringenes herre og Hobbitten.
Child tog fat i jura-studiet i Sheffield, England. Advokat og jurist blev han ikke, han fik i stedet en lang karriere i tv-verden som instruktør. Dette tidspunkt i den engelske tv-verden var kendt som ‘The Golden Age’. Men denne 18 år lange karriere endte i 1995 med en fyring, grundet virksomhedsomstrukturering. På dette tidspunkt var Lee Child 40 år.
Så starter skrivningen
I stedet for at græde over spildt 18 år gammelt mælk, gik Child i gang med at skrive – og gudskelov for det, for den første bog han skrev, var den første i Reacher-serien. I 1997 udkom den første roman om Jack Reacher – Killing Floor. Den danske oversættelse, Falske værdier, udkom i 2018. Bogen blev en kæmpe succes, og takket være det, kan vi nu nyde 24 thrillers med Jack Reacher i hovedrollen (13 på dansk).
Den 1. september er en vigtig dag, for hvert år på denne dato, sætter Lee Child sig ned foran sin computer og starter på en ny bog i serien om Reacher. Det er blevet et lille ritual, at den første dag i skriveprocessen af den nye Reacher-bog, skal være den 1. september.
Inspirationen han drager fra er ikke dannet ud fra et planlagt plot eller en fastlagt titel, det er snarere som om han venter på en muse, som vil pege ham i den retning historien skal hen. På den måde udvikler historien sig organisk som den udfolder sig for forfatteren, og det er måske dette, der giver Childs bøger denne dejlige autentiske følelse, når man læser.
Den næste danske oversættelse
Den autentiske følelse mærkede vi i hvert fald da vi læste den danske oversættelse af Past Tense (Bytteleg), som vi nu er færdig hos trykkeren. Det er lige bogen for de Reacher-fans, som gerne vil lære mere om Reachers baggrund – eller rettere, hans fars baggrund, for noget tyder på, at noget af det Reacher har fået at vide som barn, ikke rigtig stemmer. Derudover er der masser af thriller-guf til thriller fans, mens vi følger et ungt par, der er strandet midt ude i ingenmandsland, sammen med 4 meget mistænkelige typer.
Vi glæder os til at gøre den klar til udgivelse, så Lee Childs og Reachers dedikerede fans endnu en gang, kan få én på opleveren!
Bytteleg
23. bog i serien om actionhelten Jack Reacher.
You must be logged in to post a comment.