Så er det endelig blevet Jack Reacher-tid! Og vi på forlaget Jentas har glædet os som børn juleaften til at dele den nye danske oversættelse med alle jer dedikerede Reacher-fans! Vi kunne derfor ikke vente med at vise jer forsiden, så snart vi havde den klar. Glæd jer til Bytteleg!
Jack Reacher stiller sig ud på kørebanen og stikker tommelfingeren frem. Hans plan er at følge efter solen på en storslået rejse gennem USA fra Maine til Californien. Han når bare ikke ret langt. På en landevej dybt inde i New Englands skove ser han et vejskilt pege i retning af et sted, han aldrig har været: sin fars fødeby. Hvad betyder en dag fra eller til? Tænker han og vælger at tage en omvej.
Et andet sted i det øde område bryder en bil sammen. To unge canadiere var på vej til New York City for at sælge en skat. Nu er de strandet på et ensomt beliggende motel langt fra alfarvej. Ejerne virker nærmest overvenlige. Stedet er mærkeligt, men der er ikke andre muligheder.
Næste morgen forhører Reacher sig på det lokale arkiv om sin families gamle hjem. Han får at vide, at der aldrig har boet nogen ved navn Reacher i byen. Han har altid været klar over, at hans far var rejst derfra uden nogensinde at vende tilbage, men nu begynder Reacher for alvor at undre sig: Har han overhovedet været der?
Mens Reacher forsøger at komme til bunds i sin fars liv, og canadierne viser sig at være i livsfare, begynder flere forskellige historier at løbe sammen. Det fører Reacher frem til en chokerende opdagelse: Nutiden kan være barsk nok, men fortiden er heller ikke nødvendigvis særlig langt væk – og kan være dødbringende.
Udgivelsesdato: 26/11/19
To spor på kollisionskurs
Det spor Reacher er på leder ham mod sine aner, og han får hurtigt skilt sig ud i den stille by Laconia – han er jo en stor fyr, ikke Tom Cruise? Mens han leder efter informationer om sin far, møder han mange forskellige slags forhindringer. Men det er jo Reacher, vi taler om, så han giver ikke let op.
Læseren introduceres for et andet spor, som i starten af bogen er så langt fra Reacher, at man kun kan glæde sig til at se, hvordan Lee Child får det hele til at hænge sammen. På det andet spor følger vi det unge canadiske par, som modvilligt må indskrive sig på et motel midt ude i ingenting. De kan begge mærke, at der er noget der ikke er, som det skal være, og læseren får hurtigt selv fornemmelsen af, at her er der noget helt galt. Hvad foregår der med dette mystiske motels mystiske ejere?
De to spor kolliderer på en måde, så man ikke føler, at Reacher og det unge par er ofre for tilfældighedens magt. Reachers indblanding er snarere en naturlig udvikling fra hans personlige efterforskning, og det er hans snushane-personlighed, der har drevet ham på vej – i bedste Reacher-stil!
Umulig at lægge fra sig
I begge spor opbygges der langsomt men effektivt et momentum, indtil bogen pludselig eksploderer med spænding og action. Da vi endelig får svaret på, hvad i alverden der foregår, bliver man ikke skuffet. Det er sjovt selv at gætte sig frem, og svaret er på én og samme tid anderledes, interessant og spændende.
Lee Child skriver her hverken fancy eller prangende, og er fuldstændig nede på jorden – lidt ligesom Reacher selv. Bogen minder os lidt om en anden i serien, Hårdt prøvet (2018), bortset fra at Bytteleg er mere mørk. Men hvis du kunne lide Hårdt prøvet, kan du i hvert fald også lide Bytteleg.
Bog nummer 23 i serien om Reacher er endnu én, som er svær at lægge fra sig. Man vender siderne i spænding hele vejen igennem, mens man venter på at møde den næste person, som Reacher skal slå snottet ud af næsen på.
Glem ikke vores to helt nye udgivelser: Gravpladsen af Simon Kernick og Mørk hævn af Stav Sherez!
Uanset om du vil gå igennem Londons mest dystre gader med Jack Carrigan og Geneva Miller, eller om du vil løse et langvarigt mysterium med kriminalkommisær Ray Mason, så er der dømt hævnfyldt efterårspænding til dig!
You must be logged in to post a comment.